Schönau ist ein ziemlich weit verbreiteter Ortsname, in Deutschland gibt es in etwa sieben Städte und Gemeinden mit dieser Bezeichnung.
Von zahllosen Ortsteilen, Schlössern und Siedlungen ganz zu schweigen. Hier soll es nun um Schönau an der Steinach- einem Nebenarm des Neckars- im Odenwald in Baden-Württemberg gehen, das in etwa zwischen Neckargmünd und Heidelberg liegt. Der Ort hat etwa 4700 Einwohner, in wirtschaftlicher Hinsicht spielt heute vor allem die Herstellung von Schulmöbeln eine bedeutsame Rolle. Darüber hinaus ist die historische Bausubstanz in weiten Teilen erhalten geblieben, zum Beispiel die Hühnerfautei aus dem 13. Jahrhundert. Hier wurden früher Steuern beim Landvogt, eben auch in Naturalien, entrichtet.