De Stadt mit dem Namen Finsterwalde liegt im südlichen Teil des Bundeslandes Brandenburg, im Osten der Bundesrepublik Deutschland und in der Nähe der Grenze zum im Süden benachbarten Bundesland, dem Freistaat Sachsen. Außerdem ist die kleine Stadt Teil des brandenburgischen Landkreises Elbe-Elster und hat etwas mehr als 18.000 Einwohner, die auf einer Fläche von knapp 77 Quadratkilometern leben und wohnen. Aus diesen beiden Werten ergibt sich eine Bevölkerungsdichte von im Schnitt ungefähr 235 Einwohnerinnen und Einwohnern pro Quadratkilometer. Nächste gelegene Großstädte in der Umgebung von Finsterwalde sind in erster Linie Cottbus, Leipzig, Dresden und die deutsche Bundeshauptstadt Berlin. Diese sind zwar alle nicht in unmittelbarer Nähe, doch eine gute Verkehrsanbindung ermöglicht den Bewohnern schnell Verbindungen.