Die Gemeinde mit dem Namen Erdweg befindet sich im mittleren bis südlichen Teil des Freistaates Bayern, dem flächenmäßig größten deutschen Bundesland im Süden der Republik.
Erdweg ist außerdem Teil des Landkreises Dachau und gehört darüber hinaus zum Regierungsbezirk Oberbayern. Das Gebiet der Gemeinde erstreckt sich über eine Fläche von insgesamt rund 36 Quadratkilometern, auf denen etwas mehr als 5500 Menschen leben. Aus diesen Werten ergibt sich eine ungefähre durchschnittliche Bevölkerungsdichte von 150 Einwohnerinnen und Einwohnern auf einem Quadratkilometer. Die bayerische Landeshauptstadt München liegt nur einige Kilometer entfernt im Süden Erdwegs und ist dank einer guten Verkehrsanbindung recht schnell und einfach zu erreichen.