Die Gemeinde, die den Namen Eppendorf trägt, befindet sich im südlichen Teil des Freistaates Sachsen im Osten der Bundesrepublik Deutschland und in der Nähe der Grenze zum deutschen Nachbarland im Osten, der Tschechischen Republik. Eppendorf gehört außerdem zum Landkreis Mittelsachsen und zum Direktionsbezirk Chemnitz. Das Gebiet der Gemeinde erstreckt sich über eine Fläche von rund 33, 5 Quadratkilometern, auf denen etwas mehr als 4500 Menschen leben. Daraus ergibt sich eine durchschnittliche Bevölkerungsdichte von ungefähr 135 Einwohnern pro Quadratkilometer. Nächst gelegene größere Städte in der Umgebung von Eppendorf sind in erster Linie Chemnitz und die sächsische Landeshauptstadt Dresden, die dank einer guten Verkehrsanbindung recht schnell und leicht erreichbar sind.