Die Gemeinde mit dem Namen Engelsberg befindet sich im südöstlichen Teil des Freistaates Bayern, dem flächenmäßig größten Bundesland Deutschlands im Süden der Republik und in der Nähe der Grenze zum deutschen Nachbarland Österreich. Auf einer Fläche von gut 34 Quadratkilometern leben in Engelsberg etwa 2800 Menschen, woraus sich eine verhältnismäßig eher geringe durchschnittliche Bevölkerungsdichte von ungefähr 80 Einwohnern auf einem Quadratkilometer. Außerdem ist Engelsberg Teil des Landkreises Traunstein und gehört darüber hinaus zum Regierungsbezirk Oberbayern. Einige größere Städte in der Umgebung der Gemeinde sind unter anderem Braunau am Inn, Traunreut, Rosenheim und Erding, aber auch die bayerische Landeshauptstadt München und die österreichische Großstadt Salzburg sind in recht kurzer Zeit von Engelsberg aus zu erreichen.