Die Gemeinde mit dem Namen Emmelshausen befindet sich im östlichen Teil des Bundeslandes Rheinland-Pfalz, in der Nähe der Grenze zum im Osten benachbarten Bundesland Hessen.
Emmelshausen gehört zur gleichnamigen Verbandsgemeinde und ist außerdem Teil des Landkreises Rhein-Hunsrück-Kreis. Das Gebiet der Gemeinde erstreckt sich über eine Gesamtfläche von knapp 8 Quadratkilometer und ist das zu Hause von insgesamt etwas weniger als 5000 Menschen. Aus diesen Zahlen ergibt sich eine vergleichsweise recht hohe durchschnittliche Bevölkerungsdichte von ungefähr 620 Einwohnern auf einem Quadratkilometer. Nächst gelegene größere Städte in der Umgebung von Emmelshausen sind unter anderem Koblenz, Neuwied, Wiesbaden und Mainz, die dank einer guten Verkehrsanbindung recht schnell und leicht zu erreichen sind.