Die Gemeinde, die den Namen Egenhofen trägt, befindet sich im südlichen Teil des Freistaates Bayern, dem flächenmäßig größten deutschen Bundesland im Süden der Republik.
Egenhofen gehört zum Landkreis Fürstenfeldbruck und ist darüber hinaus Teil des Regierungsbezirk Oberbayern. Das Ortsgebiet von Egenhofen erstreckt sich über eine Fläche von insgesamt circa 33, 5 Quadratkilometern und beheimatet ungefähr 3300 Menschen. Daraus ergibt sich eine durchschnittliche Bevölkerungsdichte von etwa 100 Einwohnern auf einem Quadratkilometer. Die nächst gelegenen größeren Städte in der Umgebung Egenhofens sind Augsburg und die bayerischen Landeshauptstadt München. Im Ortsteil Wenigmünchen befindet sich ein Kalvarienberg mit einem aus 14 Stationen bestehenden Keuzweg, der zur Grablegungskapelle führt.