Die Gemeinde mit dem Namen Dransfeld befindet sich im südlichen Teil des Bundeslandes Niedersachsen, unweit der Grenze zum benachbarten Bundesland Hessen.
Dransfeld gehört zum Landkreis Göttingen und ist Sitz der Verwaltung der Samtgemeinde Dransfeld. Das Gebiet der Gemeinde erstreckt sich über eine Fläche von rund 28 Quadratkilometern und auf dieser Fläche leben rund 4200 Menschen. Das entspricht einer durchschnittlichen Bevölkerungsdichte von ungefähr 150 Einwohnern auf einem Quadratkilometer. Nächst gelegene größere Städte in der Umgebung Dransfelds sind in erster Linie die Universitätsstadt Göttingen und Hann. Münden. Durch eine gute Infrastruktur und Verkehrsanbindung sind aber auch Städte wie Kassel in Hessen, Halle an der Saale oder sogar Leipzig ziemlich unkompliziert und in recht kurzer Zeit zu erreichen.